Des changements temporaires ont été apportés aux services de santé locaux pour les enfants et les jeunes de Barnet. Pour s'assurer que le NHS peut continuer à fournir les meilleurs soins aux populations locales pendant l'hiver et la pandémie COVID-19 en cours, plusieurs changements temporaires aux services de santé pour les enfants et les jeunes ont été annoncés.

Logo du NHSCes changements temporaires sont entrés en vigueur la semaine dernière et nous voulions nous assurer que tous les parents et tuteurs locaux étaient informés. Nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir partager ces informations avec les familles via le site Web de votre école, la newsletter et les réseaux sociaux.

Les changements font suite à un examen des services de santé pour enfants et adolescents à Barnet, Camden, Enfield, Haringey et Islington, une zone que le NHS désigne comme le centre-nord de Londres. 

Les changements comprennent la fermeture temporaire des services d'urgence pour enfants et adolescents du Royal Free Hospital et de l'University College London Hospitals (UCLH) pendant l'automne et l'hiver. Les services d'urgence pour enfants de l'hôpital Whittington et de l'hôpital universitaire North Middlesex ont été agrandis pour répondre à toute demande supplémentaire. Le service des urgences pour enfants de l'hôpital Barnet a également rouvert à la suite d'une fermeture temporaire au printemps et en été.

Vous trouverez plus d'informations sur ces changements temporaires sur le site Web de North London Partners.

Ces dispositions temporaires permettront au NHS de concentrer ses ressources et de garantir que les services aux enfants et aux jeunes ne seront pas perturbés en cas d'augmentation de la demande due à la pandémie.

Les parents et les gardiens d'enfants et de jeunes sont priés d'appeler le NHS 111 ou de se connecter en ligne à https://111.nhs.uk, afin qu'ils puissent être orientés vers le meilleur service pour eux. Les parents d'enfants recevant des soins continus ou planifiés seront contactés directement si des changements sont apportés aux arrangements existants.

Nous avons développé une série de matériels pour promouvoir ces changements que vous pouvez partager avec les parents et les soignants.

Téléchargez-les ici:

Si vous avez des questions sur ces changements, veuillez les adresser à notre boîte de réception centrale: Cette adresse e-mail est protégée du spam. Vous devez activer Javascript pour la voir..

Steve Ebert
Communications et engagement
NHS Centre nord de Londres CCG